重庆网络建设
专家

14年网站建设经验 上千客户效果见证

023-68620707
Tel
手机:13983709738
客户见证
当前位置:首页  » 客户新闻

重庆法语人称代词的使用

文章出处:原创责任编辑:管理员人气:724发表时间:2017-5-26 18:05:22 【

摘要:重庆多达多国语言学习中心专业从事:重庆法语培训学习的重庆法语培训中心;开设课程:重庆法语培训班、重庆法语学习班、标准法语零基础班、标准法语中级班、标准法语高级班等。重庆法语培训学习报名热线:023-89180178

主语人称代词(pronoms personnels)

主语人称代词可以说是任何一门语言的基础,法语的人称代词和英语的大致相同,但有些细微差别:

我 je 我们 nous

你 tu 你们/您 vous

他 il 他们 ils

她 elle 她们 elles

泛指人称代词 on

◆ 需要注意的是,on是一个比较特殊的代词,泛指一个人或一群人,可能是不知道谁,可能是不想指明。而且on这个词偏口语,在书面表达中应尽量避免。

On va danser. 我们去跳舞吧。

En Chine, on mange souvent du riz. 在中国,人们常吃米饭。

on还有一个需要注意的地方,虽然on作主语时后面跟的动词都用第三人称单数的形式,但后接的表语以及分词却是要跟实际代指的名字作性数配合的:

Quand on est vieille(老,阳性为vieux), on n'est plus belle(美,阳性为beau) .

女生越老,越不漂亮。 吐槽下,这句例句太政治不正确了……

◆ 而不同于英语中的it,法语中代指物用的是il/elle,阳性名词用il,阴性名词用elle,复数用ils/elles:

Il est où, ton livre ? 你的书在哪儿?

此外,il还作为无人称代词,作为无人称动词的形式主语:

Il pleut(原型为pleuvoir). 下雨了。

Il faut(原型为falloir )manger. 该吃饭了。

像这些无人称动词,前面的主语能且只能是il,因而在被动词变位时只需要记住一种人称形式即可。

主语人称代词基本就讲到这里,下面来看重读人称代词(pronoms toniques)。先来看一下它们的形式:

我 moi 我们 nous

你 toi 你们/您 vous

他 lui 他们 eux

她 elle 她们 elles

泛指 soi

重读人称代词有一些用法类似于英语的宾格,但又不完全一样,下面我们一种一种地分析:

◆ 首先,重读人称代词可以作为主语的同位语,起强调作用:

Moi, je m'appelle Jean. 我嘛,我的名字叫让。

◆ 其次,跟在c'est后面,作表语:

C'est lui. 是他。

要注意,只有在c'est句型中的表语才可以用重读人称代词来进行代替!

◆ 再次,可用在省略句中:

Je m'appelle Jacques. Et toi ? 我叫雅克,你呢?

◆ 重读人称代词还可以用在介词之后:

Je parle avec toi. 我和你说说话。

Ce livre est à lui. 这本书是他的。(这句话用来强调是他的,一般情况下我们还是会用C'est son livre.来表达这是他的书。)

◆ 类似于英语中myself, yourself的用法,法语中会用“重读人称代词-même ”的形式来表达某某本人、自己的意思:

Je chante moi-même. 我自己来唱。

Ils font leur devoir eux-mêmes. 他们自己做的作业。

细心的同学已经发现了,这里的même也是有性数配合的,要和前面的代词配合哦!

◆ 最后,在并列主语中也会用到重读人称代词:

Mon père et moi allons au cinéma. 我和我爸爸去看电影。

两种代词的用法到此也基本讲完了。大家要仔细复习这两种代词的用法,避免混淆哟!

本文摘自:重庆法语

联系方式

联系电话:023-89180178

地址:中国重庆市江北红旗河沟北部尚座 7-12至7-13

网址:www.cqfayupeixun.com

此文关键字:

您的评论

评论者: 请填写您的姓名,方便我们联系您
手机号码: 请填写您的手机号码
电子邮件: 请填写您的电子邮件
评论内容:
请填写您的评论内容, 内容不能超过200字哟!有您的支持,是我们不断前进的动力,感谢您的支持!
  

相关评论

查看更多
我们让互联网的营销、推广、投资加盟不再困难!我们助力千万中小企业开启互联网营销新时代! www.wwcsa.org

网站导航: 网站建设案例 |网站建设知识 |行业网站建设 |营销型网站建设 |网站建设 |企业分站 |客户新闻 |

重庆帝壹网络 © 版权所有  咨询热线:023-68626707  邮箱: 460150110@qq.com

帝壹网络15年专业从事:重庆网站站建设、品牌网站建设、营销型网站建设的一家重庆网络公司,让网站促进公司销售业绩增长!

地址:重庆市九龙坡区渝州路西亚广场701 渝ICP备10215284号 技术支持:重庆网络推广